V sobotu ráno jsem si přivstala a vypravila se na fotoburzu (kde jsem teda nesehnala vůbec nic) a na farmářský trh na Náplavku. Ze Smíchova jsem si udělala procházku přes železniční most, cestou prošla kolem italského pekařství a popravdě, nic mi nedokáže zlepšit sobotní ráno tak, jako tři mladí, krásní, usměvaví a mávající Italové ;)
Definitivně přišlo babí léto, takže celý železniční most byl ověšený pavučinkami, které se díky rose nádherně třpytily. Na trhu jsem nefotila, ale nakupovala (zeleninu z Týnce, hrušky z Polabí, jitrničky z Brandýsa a burčák z Moravy) a vřele doporučuji, abyste si příští sobotu přivstali taky ;)
On the Saturday morning I woke up a bit earlier and went on photosale (where I could not get anything at all) and on the farmer’s market at Náplavka. From Smíchov I walked over the railway bridge, passsed through an italian bakery and honestly nothing can improve Saturday morning as three young, handsome, smiling and waving Italians ;)
Indian summer finally arrived, so the railway bridge was festooned with cobwebs, which glittered beautifully thanks to dew. I wasn’t taking photos on market, but was shopping (vegetables from Týnec, pears from Polabí, sausages from Brandýs and young wine from Moravia) and I higly recommend you to wake up a bit earlier next Saturday too ;)
No comments:
Post a Comment